Erregetako loteria-loteria de reyes

Estimados socios, colaboradores y amig@s;

Esta disponible la loteria del niño del Acero Club de Olabeaga (81582) en los sitios y lugares de venta habituales.

Erregetako loteria salgai ohiko lekuetan.

Zorte on!!

Zorionak eta Urte berri on!

Estimados soci@s:

           

Desde la Junta Directiva queremos felicitaros las fiestas navideñas con el deseo de que sean positivas para todos vosotros y allegados.

Para nosotros lo primordial es vuestra participación, de lo contrario no tendría sentido mantener la sociedad deportiva, sin este apoyo social.

También agradecer a los establecimientos colaboradores con el Club, que sin la ayuda que nos brindan sería muy complicada la continuidad de la sociedad deportiva a la que le faltan poco más de cuatro años para su centenario.

Como todos los años, celebraremos el partido que denominamos “Día del Socio” que esta ocasión será el 10 de enero de 2016 a las 11,30 en el campo de Iparralde  enfrentándonos al Begoña en partido de liga.

Os recordamos que en ese partido celebraremos una serie de actos, que esperamos sean de vuestro interés, deciros que cada soci@ asistente tiene la posibilidad de invitar a dos personas, que podrán entrar de una forma gratuita al partido.

Tod@s los soci@s que acudáis al partido, con el número de vuestro carnet, (lógicamente tendrá que estar abonado), entrareis en el sorteo que realizaremos en el descanso con diferentes  obsequios. Para optar a estos premios sólo es necesario asistir al partido con el carnet de soci@ de esta temporada.

(En los carteles de ese partido os lo volveremos a recordar).

Os enviamos un fuerte abrazo y os esperamos a todos

Bazkide agurgarriak:

Zuzendaritza Batzordetik, eguberri zoriontsuak opa dizuegu bai zuei bai alboan dituzuen guztiei.

Guretzako ezinbestekoa da zuen partaidetza, bestela ez luke izango zentsurik gizarte laguntzarik gabeko kirol elkarte hau mantentzea.

Klubarekin laguntzen dioten establezimenduei eskertzea ere, beraien laguntzarik gabe oso zaila izango litzateke 4 urte barru ehun urte beteko dituen kirol elkartearen jarraipena.

Urtero bezala, “Bazkidearen Eguna” izendatzen dugun partidua ospatuko dugu 2016ko urtarrilaren 10ean Iparraldeko zelaian Begoñaren kontrako liga partiduan.

Gogorazten dizuegu, partidu honetan, ospakizun desberdinak antolatuko ditugula zuen interesa piztu nahian. Esatea, bazkide bakoitzak partidu honetara bi lagun eramateko gonbidapena izango duela dohainik sartu ahal izateko.

Partidura zatozen bazkide guztiak, karnetaren zenbakiarekin (ordainduta egon behar dena), atsedenaldian egingo diren hainbat zozketetan parte hartuko duzue. Sariak eskuratzeko soilik denboraldi honetako bazkide karneta eraman behar da.

(Partidu honetako karteletan berriz gogoraraziko dizuegu)

Besterik gabe besarkada bero bat,

guztioi espero zaituztegu,

Zorionak eta urte berri on!

Zorionak eta Urte berri on!!

 Laguntzaile agurgarriak:

Acero klubetik, Zuzendaritza Batzordeak, egun hauetan zuen desio eta ilusioak  betetzea eta gabon zoriontsuak pasatzea opa dizue.

Era berean, bihotzez eskertzea hemen jarraitzea posible egiten duzuenoi hain garrantzitsua den kolaborazioagatik.

Besarkada bero bat.

Zorionak eta urte berri on!

Estimados colaboradores:

Desde el Acero Club, la Junta Directiva espera y desea que disfrutéis de unas felices fiestas navideñas y se cumplan vuestros deseos e ilusiones.

Al mismo tiempo agradeceros vuestra importante y desinteresada colaboración que hace posible nuestra existencia.

Un fuerte abrazo.